-
1 Oxydationsgraben
канал окислительный циркуляционный
Сооружение для биологической очистки небольшого объёма (до 2000 м3/сутки) сточных вод, состоящее из замкнутого в плане канала, в котором устанавливаются канализационная решётка и механический аэратор
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oxydationsgraben
-
2 Umlaufgerinne fur die Abwasseroxydation
канал окислительный циркуляционный
Сооружение для биологической очистки небольшого объёма (до 2000 м3/сутки) сточных вод, состоящее из замкнутого в плане канала, в котором устанавливаются канализационная решётка и механический аэратор
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umlaufgerinne fur die Abwasseroxydation
-
3 Oxydationsgraben
сущ.1) хим. окислительный пруд2) канад. (циркуляционный) окислительный канал, окислительная траншея -
4 Belebtschlammgraben
сущ.канад. (циркуляционный) окислительный канал, окислительная траншея (со вторичным отстойником) -
5 Belebungsgraben
сущ.канад. (циркуляционный) окислительный канал, окислительная траншея (со вторичным отстойником) -
6 Belebungsgraben
mокислительная траншея; циркуляционный окислительный каналDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Belebungsgraben
См. также в других словарях:
канал окислительный циркуляционный — Сооружение для биологической очистки небольшого объёма (до 2000 м3/сутки) сточных вод, состоящее из замкнутого в плане канала, в котором устанавливаются канализационная решётка и механический аэратор [Терминологический словарь по строительству на … Справочник технического переводчика
КАНАЛ ОКИСЛИТЕЛЬНЫЙ ЦИРКУЛЯЦИОННЫЙ — сооружение для биологической очистки небольшого объёма (до 2000 м3/сутки) сточных вод, состоящее из замкнутого в плане канала, в котором устанавливаются канализационная решётка и механический аэратор (Болгарский язык; Български) циркулационен… … Строительный словарь